이 책의 소개

• 일본어 입문을 끝낸 학습자가 일본어 패턴을 활용하여 회화 실력을 높일 수 있는 교재입니다.
• 하루 30분만 투자하면 20일만에 현지인처럼 입에 착 붙게 말할 수 있으며, 회화 실력이 착착 쌓입니다.
• 복잡하고 어려운 표현이 아닌 상황에 딱 맞는 패턴과 통문장 외우기 학습을 통해 쉽게 회화 패턴을 익힐 수 있습니다.
• 원어민의 음성을 들으며 따라 읽기 훈련을 통해 회화 실력을 단시간에 올릴 수 있습니다.

이 책의 구성과 특징

• 학습 포인트 및 핵심 문형

  각 과에서 배워야 할 학습 포인트와 핵심 문형을 한눈에 볼 수 있도록 정리해 놓았습니다.

• 핵심 문형 익히기

  기본 회화문을 통해 핵심 문형을 익히고, 그에 따른 핵심 포인트를 짚으면서 자세한 설명과 예문을 통해 학습할 수 있도록 구성하였습니다.

• 말해 보기

  핵심 문형을 익힌 다음 바로 말해보기 연습을 통해서 문형이 입에 착! 붙을 수 있도록 구성하였습니다.

• 어휘 익히기

  각 과에서 중심적으로 외워 두어야 할 어휘를 정리해 놓아 필수 어휘를 쉽고 빠르게 익힐 수 있도록 하였습니다.

• 통문장으로 외우기

  상황별로 정리해 놓은 통문장을 그대로 외우기만 해도 회화가 술술~ 가능할 수 있도록 정리해 놓았습니다. 음성을 듣고 따라 읽으며 연습하다 보면 회화 실력이 쑥쑥~ 일취월장해질 수 있습니다.

• 어휘 암기 테스트

  앞에서 익힌 어휘 실력을 테스트를 통해 확인해 보고 점검할 수 있도록 구성해 놓았습니다.

• 연습문제

  연습문제는 회화와 청해 테스트로 구분해 놓아 두 가지 실력을 모두 철저하게 점검할 수 있도록 하였습니다.

• TIP

  발음 편에서는 우리나라 학습자들이 틀리기 쉬운 일본어 발음에 대해 설명해 놓았으며, 일본사정 편에서는 현재 일본의 문화화 모습에 대해 간단한 칼럼 형식으로 설명해 놓았습니다.

• 정답 및 스크립트

  각 패턴 과의 연습문제 정답과 청해 테스트의 스크립트를 실어 놓았습니다.

• MP3 CD 및 MP3 음성 무료 다운로드

  핵심 문형 익히기와 말해 보기, 통문장 외우기, 연습문제 청해 테스트 음성을 실어 놓아, 언제든지 음성을 들으며 학습할 수 있도록 하였습니다.

이 책의 목차

머리말

이 책의 구성 및 활용

목차

학습 구성표

패턴01   どうも

  - 일상의 기본 인사말과 한마디 인사말 「どうも」익히기  

패턴02   トイレはどこですか

        - 다양한 상황에서 질문/문의하는 표현 익히기

패턴03   写真を撮ってもいいですか

- 허락/양해를 구하는 표현 익히기

패턴04   映画に行きませんか

             - 권유/권하기 표현 익히기

패턴05   そうですか

             - 다양한 맞장구 표현 익히기  

패턴06   サインをお願いします

             - 다양한 부탁/의뢰 표현 익히기

패턴07   すてきですね

             - 다양한 호응 표현 익히기

패턴08   聞いてみたらどうですか

             - 조언/어드바이스 표현 익히기

패턴09   とてもいい人だと思います

             - 의견이나 생각을 표현하는 법 익히기

패턴10   忙しいので、次にしましょう

             - 원인/이유를 설명하는 표현 익히기

패턴11   明日はちょっと……

             - 부탁/권유 등을 거절하는 법과 표현 익히기

패턴12   映画が見たかったんです

           - 「んです」를 중심으로 한 회화체 축약형 표현 익히기

연습문제 정답

스크립트

이 책의 저자

이경숙(李敬淑)

· 동경외국어대학교 석사(언어학 석사)

· 동경외국어대학교 박사(언어학 박사)

  (전공 : 일본어 음성 교육, 일본어 교육)

· 일본 TV Asahi 방송 통역

· (현) 아주대학교 국제학부 강사

성미강자(成美江子)

· 이화여자대학교 통번역대학원 졸업

· NHK서울지국 근무 후, 일본어 講談社에서 한국만화 전문 번역가로 활동

· (현) 아주대학교 국제학부 강사, 프리랜서 통역, 번역가