<한국어 동화 여행>은 디지털 시대를 살아가는 외국인 학습자들의 문해력 향상에 초점을 맞추어 제작된 한국어 읽기 교재입니다. 학습자들이 한국어로 된 다양한 이야기를 읽으며 언어와 문화를 함께 익힐 수 있도록 구성되었습니다.

이 책은 한국 사람이라면 누구나 아는 한국 전래동화를 수록하여 한국인의 가치관과 전통문화 이해의 기초를 제공합니다. 또한, 세계 명작 동화나 이솝 우화를 한국어로 읽고 학습자의 모국어 이야기와 비교하며 보다 풍부한 이해와 흥미로운 경험을 더할 수 있도록 하였습니다.

다양한 멀티미디어 콘텐츠를 접목하여 입체적인 학습이 가능하도록 했습니다. 본문 음성과 문법 설명 영상을 QR 코드로 제공하여 듣기와 이해를 돕고, 읽기 후에는 스스로 요약하고 써 보는 활동과 디지털 노트를 통한 의견 공유 기능을 더해 학습 내용을 확장할 수 있도록 설계하였습니다.

▶ 들어가는 말

▶ 일러두기

▶ 단원 구성표

▶ 목차

첫 번째 이야기            금도끼, 은도끼

두 번째 이야기            당나귀와 어느 부자

세 번째 이야기            성냥 파는 소녀

네 번째 이야기            흥부와 놀부

다섯 번째 이야기          개미와 베짱이

여섯 번째 이야기          미운 아기 오리

일곱 번째 이야기          효녀 심청

여덟 번째 이야기          은혜 갚은 독수리

아홉 번째 이야기           벌거벗은 임금

열 번째 이야기            토끼의 간

▶부록

어휘 목록

★ 김미숙

· 이화여자대학교 교육대학원 외국어로서의 한국어 교육 전공 교육학석사

· 이화여자대학교 국제대학원 한국학과 한국학박사

현) 서울대학교 언어교육원 한국어교육센터 전임강사

전) 동국대학교 한국어교육원 전임 교원

<저서>

· 『배워서 바로 쓰는 비상 한국어 초급~고급』(2018, 비상교육)

· 『Let’s speak Korean for beginners』 (2022, 맛있는북스)

· 『서울대 한국어 플러스 1A, 1B』 (공저, 2022, 서울대학교출판문화원)

· 『토픽 중급 문법 테마 100』 (2023, 박문각)

· 『여행하며 배우는 한국어』 (2023, 도서출판 하우)

· 『TOPIK 듣기 다잡기』 (2024, 박영사)

· 『한국어 문법 이렇게 달라요』 (2024, 소통)

· 『한국어 어휘와 표현』 (공저, 2025, 도서출판 하우) 외 다수