외국인을 위한 한국어
대학에 진학하는 외국인 유학생의 성공적 유학 생활의 전제가 되는 것이 한국어 구사 능력입니다.
다수의 유학생이 대학 강의를 이수하는 데 많은 어려움을 겪고 있는데 이는 기존의 다수 한국어 교재들이 그 대상을 일반 목적 학습자로 하고 있어 학문 목적 학습자들의 요구를 적절히 반영하고 있지 못하기 때문입니다.
본 교재는 학문 목적 학습자들을 대상으로 제작되었습니다.
한국어 의사소통 능력을 기르기 위해 말하기&듣기&읽기&쓰기 언어 능력을 균형적으로 학습할 수 있도록 하였으며, 특히 4가지 기능을 분리하지 않고 통합하여 교육할 수 있도록 하였습니다.
『외국인을 위한 한국어 중급2』는 총 8과로 구성되어 있고, 유창성과 정확성을 모두 학습할 수 있도록 연습 과제와 활동을 조화롭게 배분하였습니다.
주제어
- 각 단원 주제에 핵심어를 사진과 함께 제시하여 그 주제에 대해 생각하고 이야기할 수 있게 하였습니다.
대화
- 단원별 주제와 관련된 상황과 장면을 대화로 제시하였습니다. 한국어 구어의 특성을 반영하여 실제적, 실용적인 표현을 중시하였습니다.
문법
- 문법은 단원별로 주제와 기능에 맞는 문법 요소들을 우선적으로 배열하였습니다. 그리고 주어진 문제를 해결하는 과제(task)를 제시하였습니다.
듣고 말하기
- 첫 번째 듣기 활동으로 대화로 이루어지고 들은 후 말하기 활동으로 진행됩니다. 활동이 실제 생활로 전이되게 짝이나 모둠 활동으로 말하기 연습 활동을 제시하였습니다.
읽고 말하기
- 주제와 관련된 글을 읽고 이해한 후 자신의 경험과 견해를 이야기하는 활동으로 진행됩니다.
-학습자가 다양한 글을 읽고 다른 사람들에게 의견을 발표할 수 있게 하였습니다.
듣고 요약하기
- 두 번째 듣기 활동으로 강의 듣기로 이루어집니다. 대학 진학 후 강의를 들으면서 들은 내용을 요약하는 활동을 제시하였습니다.
쓰기
- 주제와 관련된 이야기를 하고 다양한 유형의 작문 활동으로 진행됩니다. 텍스트 유형에 따라 구조와 형식을 배워 완성된 글을 써 보는 활동을 제시하였습니다.
목차
머리말
일러두기
교재
구성표
등장인물
1과 관광
2과 사회
3과 민간신앙
4과 한국인
5과 환경
6과 교육
7과 전통문화
8과 경제활동
듣기
지문
모범답안
어휘색인