이 책의 소개
“내 중국어가 안 느는 이유는 뭘까? 전문 강사의 학습 처방전을 받아 보자!”
발음 성조에서 어학연수 팁까지,
중국어를 잘하고 싶은 당신이 꼭 알아야 할 것들
영어와 중국어는 이제 한국인의 필수라지만, 여전히 중국어 때문에 상처 받고 힘들어하는 학습자들이 많습니다.
영어처럼 다양한 학습법을 알려주는 책이 많은 것도 아니고, 무조건 열심히 하면 언젠가는 입이 트이겠지 하는 막연한 희망을 갖고
공부하다 포기하고, 그러다 다시 시작하는 과정을 반복하기를 몇 번…. 주위에서 흔한 중국어 학습자의 현실입니다.
자, 살을 뺀다고 해볼까요? 적게 먹고 많이 움직이면 되죠? 하지만 이 지극히 평범한 공식이 막상 실천하려면 그렇게 멀고 힘들기만 합니다.
이럴 때 누군가가 옆에서 ‘힘든 게 당연하다고, 나도 많이 실패했었다고, 하지만 이렇게 해보니까 의외로 잘 되더라’ 라고,
이렇게 한번 해보라고 친절하게 알려준다면 훨씬 쉬울 것입니다.
중국어 학습도 마찬가지입니다. 열심히 하면 됩니다. 열심히 해서 잘하게 된 사람들도 있는데,
유독 내게는 그 길이 멀게만 느껴지고, 정말 될지도 모르겠고, 그러다보니 지치고 그만두게 되기도 쉽습니다.
이 책은 이런 중국어 학습자에게 힘이 되고, 격려가 되고, 기꺼이 현명하고 친절한 길잡이가 되어 줄 것입니다.
이 책의 구성과 특징
이런 분들에게 ‘중국어 회화 학습법’을 추천합니다.
중국어 강사로 일하다 보니, 어떻게 하면 중국어 회화를 잘할 수 있냐는 질문을 한 달에도 여러 번 받게 된다. 알고 있는 정답은 있지만, 대답은 늘 머뭇거려진다.
대답해줘도 별로 그대로 할 것 같지 않고, 또 가끔은 “지금 하고 있는, 열심히 쓰고 읽는 학습방법은 별로 효과적이 아니에요” 하고 이야기하면 상처받는 수강생들도 있기 때문이다.
적게 먹고 많이 움직이면 당연히 살이 빠지는 것처럼, 준비된 주제로 일주일에 세 번 이상, 한 번에 한 시간씩 회화를 하고,
주 6일은 하루 30분 이상씩 섀도잉을 하면 중국어 회화를 유창하게 할 수 있다. -5p
뜬금없지만 김구 선생님 흉내를 내보려 한다. 누가 내게 중국어 학습에서 무엇이 제일 중요하냐고 묻는다면 발음이라고 대답하겠다.
그 다음으로는 무엇이 중요하냐고 묻는다면, 그것도 발음이라고 대답하겠다.
또 그 다음으로 무엇이 중요하냐고 묻는다면, 그때에도 나는 발음이라고 대답하겠다.
강사 생활을 오래하면 할수록 중국어 학습에서 발음 습득 단계가 얼마나 중요한가를 절감한다.
너무도 많은 학생들이 발음을 대충 배워서 꽤 높은 중국어 수준을 가지고 있는데도 평생 중국어 잘한다는 소리 한 마디 못 듣는 걸 보면 정말 너무도 안타깝다. -47p
섀도잉은 발음 단계서부터 할 수 있고, 또 해야 한다. “你好,再见”을 50번 따라 해본 사람과, 소리파일만 여러 번 듣고, 두어 번 읽어본 사람은 중국어의 앞날이 다르다.
한국에서 학원을 다니며 공부하는 경우라면, 하루 30분이면 충분하다. 30분이면 그날 배운 본문을 완벽히 소화할 수 있다.
사실 학원을 열심히 다니시는 분들은 30분 이상 자습한다. 쓰고, 단어 찾고….
하지만, 그 모든 활동에 앞서서, 문장 해석만 된다면 그 후에는 섀도잉 30분을 먼저 하자. 그리고 남는 시간에 다른 공부를 하자. 섀도잉을 하면 단어는 절로 암기된다. 문장 안에서 암기되니 이보다 더 좋을 수 없다. -130p
목차
들어가는 글
- 머리말
- 중국어를 해야만 한다면, 효율적으로 똑똑하게!
- 1장 간절함이 무기다!
- 통계수치에 흔들리지 말자
- 원했던 것보다 더 많이 얻는다
- 급할수록 제대로 하자
- 중국어가 삶의 목표는 아니다
- 즐겨야 끝까지 간다
- 2장 이렇게 공부하자!
- 중국어 학습을 100이라 하면, 발음 성조가 80이다!
- 어휘-단어 암기는 그물식과 낚시식을 병행하자!
- 듣기-하루 중 듣기에만 쓰는 시간을 반드시 따로 떼어둔다
- 독해-독해에만 쓰는 시간을 제한하자
- 어법과 작문
- HSK 준비-최소한 4세트의 모의고사를 풀어보고 시험에 참가하도록 하자
- 회화-하루 30분은 반드시 섀도잉에 쓰자
- 섀도잉
- 성어
- 혼잣말 연습
- 왜 어학연수에서 효과를 못 보는가
- 어디로 갈까?
- 1:1 수업방식
- 중국인과 섞여 생활해보자
- 학습시간 배분하기-6개월에 1,000시간 공부해야 입이 트인다!
- 중국어를 배우려면 연애를 하라고?
- 중국어와 중국 문화-언어를 배우면 자연스레 문화도 배우게 된다
- 4장 공부한다면 그들처럼
- 공부한다면 그들처럼 1-발음이 고민이라면…
- 인풋 아웃풋의 법칙-서태지와 스테이지
- 공부한다면 그들처럼 2-초급으로 늘 되돌이표. 초급 단계 넘기가 어렵다면…
- “중간에 그만두는 법을 배우지 못했습니다.”
- 공부한다면 그들처럼 3-나이가 많아 망설여진다면…
- “통역대학원은 연령제한이 있나요?”
- 공부한다면 그들처럼 4-“새벽반이 좋을까? 저녁반이 좋을까?”
- “그녀가 돌아오길 기다려요”
- 공부한다면 그들처럼 5-중국어는 노래하듯이
- “성가대를 가르쳐보고 싶어요”
- 나오는 글
- 진인사대천명